译文
追究这弊病的兴起实在是因为当(dang)政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让(rang)其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一(yi)群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船(chuan)失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
黄鹤楼上传来了一声声《梅(mei)花落》的笛声,使这五月的江(jiang)城又见到纷落的梅花。
白袖被油污,衣服染成黑。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧(bi)绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我(wo)和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。