译文
眼睁(zheng)睁看着天灾成害无所助,
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
在枫叶掉落的淅沥声中(zhong),带来了秋天的讯息。
“魂啊回来吧!
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐(guai)杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
她们对我嫣然一笑(xiao),接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但(dan)是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜(xie)辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
污下:低下。
④乾坤:天地。
节:兵符,传达命令的符节。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
7.推:推究。物理:事物的道理。