译文
洁白的云朵飘浮在(zai)空中有一(yi)(yi)千里一万里,皎洁的月光照耀(yao)着山前的溪水山后的溪水。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明(ming)的家。绕着篱笆观赏《菊花(hua)》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
姐姐对我(wo)遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心(xin)里委实茫然。
注释
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。