译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不(bu)停,我酣睡一(yi)夜,然而醒来(lai)之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才(cai)智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京(jing)应试,结果被任命为太庙(miao)斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频(pin)对其人倩影。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”