译文
当今之世有一位姓周(zhou)的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也(ye)渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我(wo)们山中的松桂(gui),欺骗我们的云崖,虽然在长江(jiang)边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑(zhu)好的家。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
痛恨:感到痛心遗憾。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”