译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
当年在(zai)岐王宅里,常常见到(dao)你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛(mao),沙口石头寒冷马蹄冻脱。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
骄纵飞扬的意气(qi)充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
吟唱之声逢秋更苦;
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
38. 故:缘故。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
24.为:把。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。