译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
收获谷物真是多,
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
人生中的祸(huo)患常常是从细微的事(shi)情中积淀下来的,人的智慧和(he)勇(yong)气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
谋取功名却已不成。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
晋献公(gong)要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业(ye)的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
注释
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。