译文
山翁好客热情(qing)挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也(ye)随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落(luo)。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损(sun)伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
子弟晚辈也到场,
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我调度(du)和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
人人:对所亲近的人的呢称。
3.归期:指回家的日期。
⑧风波:波浪。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。