译文
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的(de)，人间做很多事都是靠一双巧手而为。
夏启急于朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
呼吸之间就走遍百川，燕然山(shan)也仿佛可被(bei)他摧毁。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住(zhu)着的许多苗民，都把他当作神祭祀。宣尉使安君，顺应苗民的请求，把祠庙的房屋重新修整，同时请我做一篇记。我说：“是拆毁它呢(ne)，还是重新修整它呢？”宣慰使说：“是重新修整它。”我说：“重新修整它，是什么道理呢？”宣尉使说：“这座祠庙的创建，大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民，从我的父亲、祖父，一直追溯到曾祖父、高祖父以前，都是尊敬信奉，并诚心祭祀，不敢荒废呢。”
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗？路又远，人又疲劳，驴子也累得直叫。
巴水忽然像是到了尽头，而青天依然夹在上面。
流传到汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
金陵（今南京）从北门桥向西走二里路，有个小仓山，山从清凉山起源，分成两个山岭向下延伸，到桥才消失。山岭蜿蜒狭长，中间有个清池、水田，俗称干河沿。河没有干涸的时候，清凉山是南唐皇帝避暑的地方，当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的，南边的有雨花台，西南有莫愁湖，北边有钟山，东边有冶城，东北有孝陵，叫做鸡鸣寺。登上小仓山，这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大，云烟变幻那么快，不是山拥有的景致，都被山拥有了。
中秋节这天天空澄碧、万里无云，人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
仙府的石门，訇的一声从中间打开。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
吴王阖庐与楚争国，我们久已被他战胜！
虽然如此，但是天下还比较安定，这是什么原因呢？因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年，汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后，诸侯王大都加冠成人，血气方刚，而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了，而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信，如果这样的话，他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢？到了那时，而想求得天下安定，即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。其三
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗，范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传，就在于立功万里，为国家和君王效命。
当年襄阳雄盛时期，镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
注释
[53]则天地曾不能以一瞬：语气副词。以：用。一瞬：一眨眼的工夫。
（2）绛：晋国国都，在今山西翼城东南。
（87）涿（zhuō）：今河北涿县。
65．舒：展，吐。息悒：叹息忧闷。欷：哭后的余声，抽泣声。
日中：正午。
暗香：这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》：“攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。”这里用其意。