译文
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一(yi)体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人(ren)当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常(chang)来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾(gu)旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧(zhen)上,拂不掉。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
⑩岑:底小而高耸的山。
(2)谩:空。沽:买。
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
徐:慢慢地。
⑿缆:系船用的绳子。
16.硕茂:高大茂盛。