译文
手攀松桂,触云而行,
赏罚适当一一分清。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我(wo)虽爱好(hao)修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘(piao)逸,
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
快进入楚国郢都的修门。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道(dao)是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概(gai)也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军(jun)墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
(23)是以:因此。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
若:你。
⑦千门万户:指众多的人家。
和:和谐。七弦:指七弦琴。