译文
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头(tou)看地,地上记载着丞相的伟绩.
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛(sheng)开的桃花。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
传话给春光,让我与春光一起逗(dou)留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。