译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越(yue)走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天(tian)的乌云,而那西(xi)湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
月亮还未照到(dao)我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又(you)如万籁齐响秋天百泉汇。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这(zhe)样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
茫茫然:疲惫不堪的样子。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
假借:借。
垣墉:墙壁。 垣:墙
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。