译文
巫阳回答说:
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转(zhuan)(zhuan)首回望那驻春藏人的好地(di)方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
黄莺几声清(qing)脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得(de)自(zi)己好像仍然在旧日所住(zhu)的半山园中。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
魂啊不要去西方!
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三(san)番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑻栈:役车高高的样子。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
花:比喻国家。即:到。
⑽许:许国。
⑧接天:像与天空相接。
牵迫:很紧迫。
(3)承恩:蒙受恩泽