译文
亚(ya)相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效(xiao)国家平定边境。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻(bi)芳香。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回(hui)纥。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一(yi)片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
自从高宗皇帝南渡(du)之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河(he)破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚(hu),已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
③“记得”二句;指靖康之变后在河北、山西等地结集的抗金义军,其中有不少归附东京留守宗泽。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。