译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里(li)可以吸入纯净新鲜(xian)之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒(jiu)醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台(tai)阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗(xi)脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不(bu)息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
10.宿云:隔宿之云。
10.明:明白地。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。