译文
玉砌的(de)钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳(yang)西下,天色近晚。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮(pan)水掩映着园林的风光。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔(kuo)自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都(du)是古人过去(qu)的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
(5)方以长:方而长,就是长方形。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
⑶足:满足、知足。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。