译文
人们奇怪是什么事情,使(shi)我今天这(zhe)(zhe)样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依(yi)依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
念念不忘是一片忠心报祖国,
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
袂(mèi)耸:衣袖高举。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
远岫:远山。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。