译文
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
“桃花(hua)”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
眼前东风万里,依然如故,惟有中(zhong)原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她(ta)千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
春草碧(bi)绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
⑤管弦声:音乐声。