译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
魂魄归来吧!
早晨辞别青山晚(wan)上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
从前有一个人(ren),一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁(chou)。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱(sha)布染着酒曲一样的嫩色。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
且:将要,快要。
党:家族亲属。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
2、书:书法。
孰:谁
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
(21)辞:道歉。