译文
春风吹回来了,庭院里的杂草变(bian)绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着(zhuo)栏(lan)杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远(yuan)客的遭遇。
韩(han)愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
只遗憾凤凰鸟处(chu)在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
遂:于是。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
谢,赔礼道歉。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑷原上:乐游原上,在长安西南。