译文
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
奉告那盲目效颦的邻人(ren)东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关(guan)口和桥梁闭(bi)塞交通不畅。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这(zhe)东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只(zhi)蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我的心追逐南去的云远逝了,
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
4哂:讥笑。
(60)泠(líng)然:轻妙飘然的样子。善:美好的。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。