译文
草堂门开九江流转,枕头下(xia)面五湖相连。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
为了缴税家田卖(mai)尽,靠捡麦穗填充饥肠。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事(shi)物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根(gen)出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
故园远隔云山究竟(jing)在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
服剑,佩剑。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。