译文
佛儒精义原也可望暗合,但(dan)修养本性我何以精熟。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒(zu)适宜。
今(jin)天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
谋取功名却已不成。
登上山中采蘼芜,下(xia)山偶遇前时夫。
将水榭亭台登临。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
是我邦家有荣光(guang)。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
御:进用。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
251、淫游:过分的游乐。
⑽举家:全家。