译文
翠崖壁立，丹谷染赤，犹如河(he)神开山辟路留下的掌迹。
秋雨料峭，寒意肃然，北风萧瑟，秋江清爽。
美人们唇红齿白，容貌倩丽实在漂亮。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。
（她那）单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。
司农曹竹虚说：他的族兄从歙县去扬(yang)州，途中经过朋友家。此时正是盛夏时节，此兄停下行程坐到友人书屋中，觉得这间(jian)屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里，友人说：“这里有鬼，晚上不(bu)能住在这里的。”此人不管，强要住下。深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一(yi)样薄。进入房间后，便逐渐展开化为人的模样，原来是个(ge)女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌，变成吊死鬼的样子。曹笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的？”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说：“有头的我尚且不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来，再次住到这里，深夜，门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋，曹便唾骂到：“又是那个倒霉的东西吗？”鬼竟然没有进去。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头，宿鸟呼朋唤侣，暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧，透过游曳的碧云，晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
落花随风漫天飞舞，缤纷地飞入四周的帐幕中。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣，此时千万不要下霜。
空旷啊天宇高秋气爽，寂寥啊积潦退秋水清。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
焦遂五杯酒下肚，才得精神振奋。在酒席上高谈阔论，常常语惊四座。
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗处，终于登上顶层。
梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
当年肃宗即位灵武，收(shou)复关中，借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
注释
83. 举：举兵。
满井，明清时期北京东北角的一个游览地，因有一口古井，“井高于地，泉高于井，四时不落”，所以叫“满井”。
其子曰（代词；代他的）
染：沾染（污秽）。
⑸宋玉悲感：战国·楚宋玉作《九辩》，曾以悲秋起兴，抒孤身逆旅之寂寞，发生不逢时之感慨。
（57）而：表并列。抚：安抚，使……归顺。四夷：四方的少数民族。
1、 楚之逐臣：及屈原。屈原在离骚里以兰来象征自己美好的品德
（12）墦间：坟墓间。墦：坟墓