译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想(xiang)托个良媒说亲更感到悲伤。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦(meng)死而不愿清醒。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
高大的树木拂晓看来尚(shang)未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成(cheng)而玉泉闭?
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此(ci)险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
②“杏花村馆”:即杏花村驿馆。据说位于湖北麻城岐亭镇。“酒旗风”──使酒旗摆动的和风。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
(20)图:料想。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑾羁旅:漂泊流浪。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。