译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
这兴致因庐山风光而滋长。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到(dao)"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生(sheng)意。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我要向东奔入大海,即将离开古(gu)老的西秦。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
江山确实(shi)美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时(shi)候才能回到故土?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
15、息:繁育。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
抑:还是。