译文
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
松树活了一千年终究要死,槿木(mu)仅开花一天也自觉荣耀。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样(yang):华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹(tan)了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿(wan)蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当(dang)年你濯濯素手为我缝绽的锦(jin)衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑹渺邈:遥远。
⑴贺新郎:词牌名。
与:和……比。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。