译文
妹妹们争着(zhuo)嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂(kuang)。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
两(liang)处(chu)美好的春光,在同一天消尽;此时,家里(li)人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙(xian)之术。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙(qun)。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛(sheng)满了玉色酒汁。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
注释
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
【臣之辛苦】
14 好:爱好,喜好
⑦良时:美好时光。
③景:影。
[2]骄骢:壮健的骢马。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。