译文
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的(de)时光(guang),一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此(ci)的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
朝朝暮暮只与新(xin)人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留(liu)此地而成了久游。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭(ya)和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
③后房:妻子。