译文
喇叭和(he)唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀(yao)过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
写就(jiu)新诗,忽闻传来吴音吟(yin)咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
汉(han)江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态(tai)可掬。
注释
(40)戎:汝,你。或训“大”。
269. 自刭:刎颈自尽。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
[48]峻隅:城上的角楼。