译文
听说从这里去蜀国的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
望一眼家乡的山水呵,
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪(xian)那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
努力(li)低飞,慎避后患。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城(cheng),抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功(gong)。可是我至今还未见到您呢。
注释
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
55. 陈:摆放,摆设。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
②说:shui(第四声),游说之意。
[9] “眈眈”句:公元1218年(金宣宗兴定二年),置秦关等处九个守御史。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。