译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟(yan)缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘(piao)飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在(zai)西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨(fang)碍了风(feng)流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情(qing)的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
谋取功名却已不成。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点(dian)点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
今日又开了几朵呢?
魂魄归来吧!
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
38.三:第三次。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
井邑:城乡。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
⑧ 徒:只能。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。