译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒(jiu)杯喜得明月(yue)。
离别归来却怪罪丹青画(hua)图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
为何(he)他能杀君自立,忠名更加显著光大?
这天晚上,天空晴朗,树林(lin)间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
54.实:指事情的真相。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
235、绁(xiè):拴,系。
⑹白头居士:作者自指。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
②花骢:骏马。