译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有(you)一丈见方(fang),可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我(wo)每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开(kai)了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借(jie)来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道(dao)显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
逸景:良马名。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
7、何恃:“恃何”的倒装。恃,凭借、依靠。
聚:聚集。