译文
假舆(yú)
夜间在塔上仰观(guan)北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿(fang)佛听(ting)到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
想那芦叶萧(xiao)萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
为什么还要滞留远方?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌(di)人,急于(yu)要拿下幽燕。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热(re)情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
卒:终,完毕,结束。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
千钟:饮酒千杯。
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。