译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听(ting)到的空中(zhong)箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
天道还有盛衰,何况是人生(sheng)呢?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
谋划的事情没(mei)有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美(mei)人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带(dai)一张胡床登上(shang)南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
注释
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
披风:在风中散开。
⑤“未应”四句:梅花欲开未开之时,未必全是雪霜丰姿,它白里透红,犹有胭脂红色。此用苏轼《红梅》诗意:“怕愁贪睡独开迟,自恐冰脸不入时。故作小红桃杏色,尚馀孤瘦雪霜姿。”
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
颜状:容貌。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。