译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的(de)(de)老鹰不如雀!哈哈!
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
刚端(duan)起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
如今已经没有人培养重用英贤。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
到了晋朝建(jian)立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身(shen)份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
⒀探讨:寻幽探胜。