译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
那西北方有一座高楼矗立眼前(qian),堂皇高耸恰似与浮云齐高。
四月到了,没有人闲着(zhuo),刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能(neng)(neng)翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂(kuang)草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
注释
②翩翩:泪流不止的样子。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
2.病:这里作动词用,忧虑。
4、悉:都
更(gēng):改变。
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。