译文
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦(qin)国故地。
黄鹂翻飞(fei)在阳光下(xia)高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡(hu)乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿(lv)盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(2)幽谷:幽深的山谷。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。