译文
欣(xin)闻洞庭春(chun)色好,水天浩淼伴前程。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽(you)深的竹林漂浮着云烟。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不(bu)厌。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被(bei)浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才(cai)能够防微杜渐保其中庸正直。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
吴越美女艳如花,窈窕(tiao)婀娜,浓装艳抹。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未(wei)落空。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心(xin)头。
画为灰尘蚀,真义已难明。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
(14)大江:长江。
(83)悦:高兴。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
34.虽:即使,纵使,就是。
29.其:代词,代指工之侨