译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时(shi),还未到黄昏日暮。
西洲的天上飞满了(liao)(liao)雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
薄帷鉴明月(yue),月光照在薄帷上。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
灵鹫山(shan)和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉(feng),并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
车队走走停停,西出长(chang)安才百余里。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
君王的大门却有九重阻挡。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦(meng)乡。
注释
④不及:不如。
萧萧:风声
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
为:做。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。