译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
天马从西方极远之处来到,经(jing)过了沙漠之地。众多(duo)(duo)的(de)少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越(yue)千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
虎豹在那儿逡巡来往。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分(fen)烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
焉:啊。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑾亡逋(bū):逃亡者。