译文
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
有时候,我也做梦回到家乡。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞(ba)陵的(de)雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如(ru)今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那(na)里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此(ci)时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀(huai)悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧(jin)(jin)锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑧大人:指男方父母。