译文
去年(nian)寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
这些(xie)兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
青苍的竹林寺,近晚时传来深(shen)远(yuan)的钟声。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
秋天(tian)快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里(li),没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家(jia)防卫边疆。
注释
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
10何似:何如,哪里比得上。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(2)铅华:指脂粉。
⑹造化:大自然。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。