译文
白鹭鸶拳着一(yi)(yi)条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
小芽纷纷拱出土,
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
银子做的指甲(jia)是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换(huan)酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云(yun)门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
然后散向人间,弄得满天花飞。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见(jian)面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思(si)念了。
薄薄的香雾透入帘(lian)幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑦信口:随口。
(21)冯(píng):同“凭”。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
幽情:幽深内藏的感情。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。