首页 古诗词 问说

问说

近现代 / 郑善玉

种幸房州熟,苗同伊阙春。无劳映渠碗,自有色如银。"
携觞欲吊屈原祠。"
梁国遗风重词赋,诸侯应念马卿贫。"
茅山道士寄书来。燕知社日辞巢去,菊为重阳冒雨开。
雨过风头黑,云开日脚黄。知君解起草,早去入文昌。"
胜事唯愁尽,幽寻不厌迟。弄云怜鹤去,隔水许僧期。
记室得何逊,韬钤延子荆。四郊失壁垒,虚馆开逢迎。
卿家旧赐公取之,天厩真龙此其亚。昼洗须腾泾渭深,
"去岁兹辰捧御床,五更三点入鹓行。欲知趋走伤心地,
纳凉每选地,近是青门东。林与缭垣接,池将沁水通。
早泊云物晦,逆行波浪悭。飞来双白鹤,过去杳难攀。"
终古犹如此。而今安可量。"
汲引窥兰室,招携入翰林。多君有令子,犹注世人心。"
律向韶阳变,人随草木荣。遥观上林树,今日遇迁莺。"
色阻金印大,兴含沧浪清。我多长卿病,日夕思朝廷。


问说拼音解释:

zhong xing fang zhou shu .miao tong yi que chun .wu lao ying qu wan .zi you se ru yin ..
xie shang yu diao qu yuan ci ..
liang guo yi feng zhong ci fu .zhu hou ying nian ma qing pin ..
mao shan dao shi ji shu lai .yan zhi she ri ci chao qu .ju wei zhong yang mao yu kai .
yu guo feng tou hei .yun kai ri jiao huang .zhi jun jie qi cao .zao qu ru wen chang ..
sheng shi wei chou jin .you xun bu yan chi .nong yun lian he qu .ge shui xu seng qi .
ji shi de he xun .tao qian yan zi jing .si jiao shi bi lei .xu guan kai feng ying .
qing jia jiu ci gong qu zhi .tian jiu zhen long ci qi ya .zhou xi xu teng jing wei shen .
.qu sui zi chen peng yu chuang .wu geng san dian ru yuan xing .yu zhi qu zou shang xin di .
na liang mei xuan di .jin shi qing men dong .lin yu liao yuan jie .chi jiang qin shui tong .
zao bo yun wu hui .ni xing bo lang qian .fei lai shuang bai he .guo qu yao nan pan ..
zhong gu you ru ci .er jin an ke liang ..
ji yin kui lan shi .zhao xie ru han lin .duo jun you ling zi .you zhu shi ren xin ..
lv xiang shao yang bian .ren sui cao mu rong .yao guan shang lin shu .jin ri yu qian ying ..
se zu jin yin da .xing han cang lang qing .wo duo chang qing bing .ri xi si chao ting .

译文及注释

译文
一直没有(you)遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我(wo)画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地(di)受了我们君王免除租税的恩惠。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
  乾隆三十二年冬,葬三妹素文在上元的羊山上,并作这篇文章来致祭:  唉!你生在浙江,却葬在此地,远离我们的故乡七百里了;当时你即使做梦、幻想,也怎会知(zhi)道这里竟是你的埋骨所在呢?  你因为坚守从一而终的贞节观念,嫁了一个品德败坏的丈夫而被遗弃,以致陷在孤苦落拓的境地,虽然这是命中注定,是上天的安排,然而连累你到这种地步,也未尝不是我的过错。我幼年时跟从老师诵读四书五经,你同我并肩坐在一起,爱听那些古人的节义故事;一旦长大成人,你立即亲身来实践。唉!要是你不懂得经书,也许未必会像这样苦守贞节。  我捉蟋蟀,你紧跟我捋袖伸臂,抢着捕捉;寒冬蟋蟀死了,你又同我一起挖穴埋葬它们。今天我收殓你的尸体,给你安葬,而当年的种种情景,却一一清晰地呈现在眼前。我九岁时,在书房里休息,你梳着两个发髻,披了一件细绢单衣进来,共同温习《诗经》中的《缁衣》一章;刚好老师开门进来,听到两个孩子琅琅的读书声,不禁微笑起来,连声“啧啧”称赞。这是七月十五日的事情。你在九泉之下,一定还清楚地记得。我二十岁去广西,你牵住我的衣裳,悲伤痛哭。过了三年,我考中进士,衣锦还乡,你从东厢房扶着长桌出来,一家人瞪着眼相视而笑,记不得当时话是从哪里说起,大概是说了些在京城考进士的经过情况以及报信人来得早、晚等等吧。所有这些琐碎的事情,虽然已经成为过去,但只要我一天不死,就一天也不能忘却。往事堆积在我的胸中,想起来,心头悲切得像被堵塞似的。它们像影子一样似乎非常清晰,但真要靠近它抓住它,却又不见了。我后悔当时没有把这些儿时的情状,一条一条详细地记录下来;然而你已不在人间了,那么即使年光可以倒流回去,儿童时代可以重新来过,也没有人来为它们对照证实的了。  你与高家断绝关系后回到娘家,堂上老母,依仗你照料扶持;家中的文书事务,期待你去办理。我曾经以为妇女中很少明白经书的意义、熟识古代文物典故的人。你嫂嫂并非不够温柔和顺,但在这方面稍有不足。所以自从你回家后,虽然我为你而悲伤,对我自己来说却很高兴。我又比你年长四岁,或许像世间通常那样年长的先死,那就可以将身后之事托付给你;却没有想到你比我先离开人世!  前些年我生了病,你整夜都在打听、探望病情,减轻一分就高兴,加重一分就担忧。后来虽然我的病情稍有好转,但仍半卧半起,感到没有什么好取乐消遣;你来到我的床前,讲一些稗官野史中使人好笑和使人惊奇的故事,给我带来一些欢乐。唉!自今以后,我如果再有病痛,教我从哪里去呼唤你呢?  你的病,我相信医师的话以为不要紧,所以才远游去扬州。你又怕我心中忧虑,不让别人来给我报信。直到病已垂危时,母亲问你:“盼望哥哥回来吗?”,你才勉强答应说:“好。”就在你死前一日,我已梦见你来诀别,心知这是不吉祥的,急忙飞舟渡江赶回家。果然,我于未时到家,而你已在辰时停止了呼吸,四肢尚有余温,一只眼睛还未闭紧,大概你还在忍受着临死的痛苦等待我回来吧。唉!痛心啊!早知要和你诀别,那我怎么肯离家远游呢?即使出外,也还有多少心里话要让你知道、同你一起商量安排啊!如今完了,除非我死,否(fou)则就没有相见的日期。可我又不知道哪一天死,才可以见到你;而死后究竟有知觉还是没有知觉,以及能相见还是不能相见,终究是难以明白的啊!如果如此,那么我将终身抱着这无穷的遗恨,天啊!人啊!竟然这样完了吗!  你的诗,我已经付印了;你的女儿,我已替你嫁了出去;你的生平,我已写了传记;只有你的墓穴,还没有安排好。我家祖先的坟墓在杭州,但是江广河深,势难将你归葬到祖坟,所以请示母亲的意见而把你安葬在这里,以便于祭奠扫墓。在你的墓傍,葬着你的女儿阿印,在下面还有两个坟墓,一个是父亲的侍妾朱氏,一个是我的侍妾陶氏。羊山空旷辽阔,朝南是一片宽广的平地,西望面向着栖霞山;风风雨雨,清晨黄昏,你这个羁留在异乡的精魂有了伴侣,当不致于感到孤独寂寞。可怜的是,我自从戊寅年读了你写的哭侄诗后,至今没有儿子;两个牙牙学语的女儿,在你死后出生,才只有一周岁。我虽因母亲健全而不敢说自己老,但齿牙摇动,头发已秃,自己心里知道,在这人世间尚能活几天?阿品弟远在河南为官,也没有子女,我家九族之内没有可以传宗接代的人。你死有我安葬,我死后由谁来埋葬呢?你如果死后有灵的话,能不能告诉我?  唉!生前的事既不堪想,死后的事又不可知;哭你既听不到你回话,祭你又看不到你来享食。纸钱的灰烬飞扬着,北风在旷野里显得更猛,我回去了,但又连连回过头来看你。唉,真悲痛啊!唉,真悲痛啊!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。

注释
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑸命友:邀请朋友。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
70、秽(huì):污秽。

赏析

  诗人被投降派弹劾罢归故里,心中当然愤愤不平。对照诈伪的官场,于家乡纯朴的生活自然会产生无限的欣慰之情。此外,诗人虽貌似闲适,却未能忘(neng wang)情国事。秉国者目光短浅,无深谋长策,然而诗人并未丧失信心,深信总有一天否极泰来。这种心境和所游之境恰相吻合,于是两相交涉,产生了传诵千古的“山重”“柳暗”一联。
  前两句写蜜《蜂》罗隐 古诗的生存状态,在山花烂漫间不停穿梭、劳作,广阔的领地给了它们相当大的施展本领的空间。“不论”“无限”,蜜《蜂》罗隐 古诗在辛勤劳动中“占尽风光”,简单写来看似平平无奇,纯行直白,几乎是欣赏、夸赞的口吻,实则是匠心独运,先扬后抑,为下文的议论做出了铺垫。
  前三句虽属三个范畴,而它们偏于物理的辩证法,唯有末句专指人情言之,是全诗结穴所在——“至亲至疏夫妻”。因为夫妻是没有血缘的亲人,在一起就是一个人,分开则形同陌路,甚至老死不相往来有之。当代某些学者试图以人的空间需求来划分亲疏关系。而“夫妻关系”是属于“密切空间”的,特别是谈情说爱之际。从肉体和利益关系看,夫妻是世界上相互距离最近的,因此的确是“至亲”莫若夫妻。然而世间的事情往往是复杂的,伉俪情深固然有之,貌合神离而同床异梦者也大有人在。夫妻间也有隐私,也有冲突,也有反目成仇的案例,正所谓“爱有多深,恨有多深”,不相爱的夫妻的心(de xin)理距离又是最难以弥合的,因此为“至疏”。在封建社会中由于夫为妻纲,男女不平等的地位造成了夫妻不和谐的关系;父母之命,媒妁之言造成了没有爱情的婚姻,而女子的命运往往悲苦。这些都是所谓“至疏”的社会根源。如果说诗的前两句妙在饶有哲理和兴义,则末句之妙,专在针砭世情,极为冷峻。
  乡校是郑国人私议政事之所,郑国的然明觉得乡校非议国家大政,应予取缔。子产反对,说:“何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否。其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川。大决所犯,伤人必多,吾不克救也。不如小决,使道不如,吾闻而药之也。”这段话的意思非常明白,子产作为一个明智的政治家,知道舆论疏导的道理,并有意识地将乡校议政作为改善行政的参考,这在封建时代的政治家中,是非常难得的胸怀。难怪孔子听到此事后,会说:“有人说子产不仁,我不相信这种说法。”
  “美无度”,又“祸无涯”,河豚正是一个将极美与极恶合二而一的奇特的统一体。于是诗人又想起《左传》的一个警句:“甚美必有甚恶。”他认为以此来评价河豚,是再恰当不过的了。
  从诗篇末尾的“湘江”看,这首诗写在今湖南一带。作者罢官,流寓荆南,这首诗反映了他仕途失意而又远离故乡的痛苦心情。诗歌借咏物托意,通篇扣住杜鹃鸟啼声凄切这一特点,反复着墨渲染,但又不陷于单调、死板地勾形摹状,而能将所咏对象融入多样化的情景与联想中,正写侧写、虚笔实笔巧妙地结合使用,达到“状物而得其神”的艺术效果。这是对写作咏物诗的有益启示。
  笔笔眼前小景,幽深宜人,展示出永州山水的特有风姿。柳宗元曾经说:“余虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。”他的意思就是说虽然因永贞革新遭挫,但作者未改本色,于是借山水之题,发胸中之气,洗涤天地间万物,囊括大自然的百态,在用笔赞赏山水美的同时,把自己和山水融化在一起,借以寻求人生真谛,聊以自慰。因而,柳宗元在《《永州八记》柳宗元 古诗》中刻画永州山水的形象美、色彩美和动态美,不是纯客观地描摹自然,而是以山水自喻,赋予永州山水以血肉灵魂,把永州山水性格化了。可以说,永州山水之美就是柳公人格美的艺术写照,物我和谐,汇成一曲动人心弦的人与自然的交响华章。
  此诗写诗人对早春景色的热爱。前两句突出诗题中的“早春”之意。首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。这里有两层意思,既是表明,为诗家所喜爱的清新景色,正在这早春之中;同时也表明,这清新的早春景色,最能激发诗家的诗情。一个“清”字用得贴切。这里不仅指早春景色本身的清新喜人,也兼指这种景色刚刚开始显露出来,还没引起人们的注意,所以环境显得很清幽。
  明妃是悲剧人物。这个悲剧可以从“入汉宫(han gong)”时写起,也可以从“出汉宫”时写起。而从“出汉宫”时写起,更能突出“昭君和番”这个主题。王安石从“明妃初出汉宫时”写起,选材是得当的。
  那么,在这个诗人独有的天地里,难道就没有一点缺憾吗?有的。那大石丛错、凸凹不平的坡头路,就够磨难人的了。然而有什么了不起呢?将拐杖着实地点在上面,铿然一声,便支撑起矫健的步伐,更加精神抖擞地前进了。没有艰险,哪里来征服的欢欣!没有“荦确坡头路”,哪有“铿然曳杖声”!一个“莫嫌”,一个“自爱”,那以险为乐、视险如夷的豪迈精神,都在这一反一正的强烈感情对比中凸现出来了。这“荦确坡头路”不就是作者脚下坎坷的仕途么?作者对待仕途挫折,从来就是抱着这种开朗乐观、意气昂扬的态度,绝不气馁颓丧。这种精神是能够给人以鼓舞和力量的。小诗所以感人,正由于诗人将这种可贵的精神与客观风物交融为一,构成浑然一体的境界;句句均是言景,又无句不是言情,寓情于景,托意深远,耐人咀嚼。同一时期,作者有《定风波》词写在风雨中的神态:“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。”与此诗可谓异曲同工,拿来对照一读,颇为有趣。
  从“长者虽有问”起,诗人又推进一层。“长者”,是征夫对诗人的尊称。“役夫”是士卒自称。“县官”指唐王朝。“长者”二句透露出统治者加给他们的精神桎梏,但是压是压不住的,下句就终究引发出诉苦之词。敢怒而不敢言,而后又终于说出来 ,这样一阖一开,把征夫的苦衷和恐惧心理,表现得极为细腻逼真。这几句写的是眼前时事。因为“未休关西卒”,大量的壮丁才被征发。而“未休关西卒”的原因,正是由于“武皇开边意未已”所造成。“租税从何出?”又与前面的“千村万落生荆杞”相呼应。这样前后照应,层层推进,对社会现实的揭示越来越深刻。这里忽然连用了几个短促的五言句,不仅表达了戍卒们沉痛哀怨的心情,也表现出那种倾吐苦衷的急切情态。这样通过当事人的口述,又从抓兵、逼租两个方面,揭露了统治者的穷兵黩武加给人民的双重灾难。

创作背景

  《琵琶行》(pí pa xíng)创作于元和十一年(公元816年),为七言古诗。白居易任谏官时,直言敢谏,同情民间疾苦,写了大量的讽谕诗,触怒了唐宪宗,得罪了权贵。元和十年,宰相武元衡被藩镇李师道派人刺杀。白居易情急之中上书请捕刺客,触犯了权贵的利益,被指责越职奏事,贬为江州刺史;又进而诬陷他作《赏花》《新井》诗“甚伤名教”,再贬江州司马。江州当时被看成是“蛮瘴之地”,江州司马虽然名义上是刺史的佐史,实际上是一种闲散职务,这对白居易来说是一种莫大的嘲弄。他的被贬其实是一桩冤案,他连遭打击,心境凄凉,满怀郁愤。次年(既元和十一年)送客湓浦(pén pǔ)口,遇到琵琶女,创作出这首传世名篇。

  

郑善玉( 近现代 )

收录诗词 (7676)
简 介

郑善玉 生卒年、籍贯皆不详。玄宗初任昭文馆学士。能诗。先天元年(712),曾与胡雄、张齐贤、丘悦等人同作《仪坤庙乐章》12首。事迹见《旧唐书·音乐志四》。《全唐诗》存诗1首。

敝笱 / 费雅之

呜唿健步无由骋。如今岂无騕褭与骅骝,
再哭经过罢,离魂去住销。之官方玉折,寄葬与萍漂。
宴引春壶满,恩分夏簟冰。雕章五色笔,紫殿九华灯。
独坐焚香诵经处,深山古寺雪纷纷。"
适越空颠踬,游梁竟惨凄。谬知终画虎,微分是醯鸡。
疲马怀涧泉,征衣犯霜露。喧唿谿鸟惊,沙上或骞翥。
于戏劳王,俭亦何深;戒尔万代,奢侈荒淫。
绣幕珊瑚钩,春开翡翠楼。深情不肯道,娇倚钿箜篌。"


喜张沨及第 / 万俟艳蕾

更怜童子宜春服,花里寻师指杏坛。"
嗟尔石笋擅虚名,后来未识犹骏奔。安得壮士掷天外,
骤雨寒猿惊一时。此生绝艺人莫测,假此常为护持力。
秋水石栏深,潺湲如喷玉。杂芳被阴岸,坠露方消绿。
"只应踏初雪,骑马发荆州。直怕巫山雨,真伤白帝秋。
长路山河转,前驱鼓角喧。人安布时令,地远答君恩。
伫立分宵绝来客,烦君步屐忽相求。"
饮酒溪雨过,弹棋山月低。徒闻蒋生径,尔去谁相携。"


长安早春 / 申夏烟

落日思轻骑,高天忆射雕。云台画形像,皆为扫氛妖。"
鱼龙开辟有,菱芡古今同。闻道奔雷黑,初看浴日红。
阅书百纸尽,落笔四座惊。历职匪父任,嫉邪常力争。
"白皙歌童子,哀音绝又连。楚妃临扇学,卢女隔帘传。
生涯能几何,常在羁旅中。
雨泽感天时,耕耘忘帝力。同人洛阳至,问我睢水北。
"白露团甘子,清晨散马蹄。圃开连石树,船渡入江溪。
夜来闻清磬,月出苍山空。空山满清光,水树相玲珑。


长安春望 / 余新儿

犬马诚为恋,狐狸不足论。从容草奏罢,宿昔奉清樽。"
"障深闻道晚,根钝出尘难。浊劫相从惯,迷途自谓安。
一从解蕙带,三入偶蝉冠。今夕复何夕,归休寻旧欢。
江云入袈裟,山月吐绳床。早知清净理,久乃机心忘。
"亩浍敷四海,川源涤九州。既膺九命锡,乃建洪范畴。
时危未授钺,势屈难为功。宾客满堂上,何人高义同。"
朱戟缭垣下,高斋芳树间。隔花开远水,废卷爱晴山。
交趾丹砂重,韶州白葛轻。幸君因旅客,时寄锦官城。"


赠从兄襄阳少府皓 / 隐庚午

昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。"
龙钟负烟雪,自有凌云心。"
仲尼甘旅人,向子识损益。朝廷非不知,闭口休叹息。
"楠树色冥冥,江边一盖青。近根开药圃,接叶制茅亭。
归军剧风火,散卒争椎埋。一夕瀍洛空,生灵悲曝腮。
望望离心起,非君谁解颜。"
樵径未经霜,茅檐初负日。今看泛月去,偶见乘潮出。
涧水空山道,柴门老树村。忆渠愁只睡,炙背俯晴轩。"


沁园春·梦孚若 / 睢白珍

含毫思两凤,望远寄双鱼。定笑巴歌拙,还参丽曲馀。"
差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。
君不见拂云百丈青松柯,纵使秋风无奈何。
傍檐垂柳报芳菲。池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归。
鸟且不敢飞,子行如转蓬。少华与首阳,隔河势争雄。
只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。"
临眺忽凄怆,人琴安在哉。悠悠此天壤,唯有颂声来。
东逾辽水北滹沱,星象风云喜共和。


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 钟离冠英

飞棹转年谷,利人胜岁丰。言归汉阳路,拜手蓬莱宫。
"近远从王事,南行处处经。手持霜简白,心在夏苗青。
裁诏催添烛,将朝欲更衣。玉堂宜岁久,且莫厌彤闱。"
群公有惭色,王室无削弱。迥出名臣上,丹青照台阁。
夜足沾沙雨,春多逆水风。合分双赐笔,犹作一飘蓬。"
饱闻经瞿塘,足见度大庾。终身历艰险,恐惧从此数。"
"西上逢节换,东征私自怜。故人今卧疾,欲别还留连。
虞坂临官舍,条山映吏人。看君有知己,坦腹向平津。"


虞美人影·咏香橙 / 郯亦凡

白马公孙何处去,青牛老人更不还。苍苔白骨空满地,
辩士安边策,元戎决胜威。今朝乌鹊喜,欲报凯歌归。"
不知有机巧,无事干心胸。满堂皆酒徒,岂复羡王公。
仰视骢花白,多惭绶色黄。鹪鹩无羽翼,愿假宪乌翔。"
"江涨柴门外,儿童报急流。下床高数尺,倚杖没中洲。
"归去不得意,北京关路赊。却投晋山老,愁见汾阳花。
月明潮渐近,露湿雁初还。浮客了无定,萍流淮海间。"
"幕府秋风日夜清,澹云疏雨过高城。叶心朱实看时落,


赴戍登程口占示家人二首 / 镇己巳

"长啸宇宙间,高才日陵替。古人不可见,前辈复谁继。
回塘澹暮色,日没众星嘒.缺月殊未生,青灯死分翳。
开瓶酒色嫩,踏地叶声干。为逼霜台使,重裘也觉寒。"
东蒙赴旧隐,尚忆同志乐。休事董先生,于今独萧索。
物白讳受玷,行高无污真。得罪永泰末,放之五溪滨。
庶物随交泰,苍生解倒悬。四郊增气象,万里绝风烟。
郊原北连燕,剽劫风未休。鱼盐隘里巷,桑柘盈田畴。
今春喜气满干坤,南北东西拱至尊。


东溪 / 司寇树恺

"秀色横千里,归云积几重。欲依毛女岫,初卷少姨峰。
江上日回首,琴中劳别思。春鸿刷归翼,一寄杜蘅枝。"
垂旒资穆穆,祝网但恢恢。赤雀翻然至,黄龙讵假媒。
"吏散重门掩,僧来闭阁闲。远心驰北阙,春兴寄东山。
白发今非老,青云数有奇。谁言夕郎拜,翻向夜台悲。
"拂水竞何忙,傍檐如有意。翻风去每远,带雨归偏驶。
亦如小臣媚至尊。政化错迕失大体,坐看倾危受厚恩。
菱熟经时雨,蒲荒八月天。晨朝降白露,遥忆旧青毡。"