译文
想起了我(wo)长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我这样的人只可在草莽之间(jian)狂放高歌,哪(na)堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来(lai)了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已(yi),回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如(ru)果不是为君主,何以还在泥浆中!
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
注释
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
(2)噪:指蝉鸣叫。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑵攻:建造。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
②得充:能够。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。