译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲(bei)伤。到长(chang)沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
拂晓的云与攀在漫天游动(dong),楼台殿阁高高耸立触天空。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
天上升起一轮明月,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
老祖(zu)宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
尾声:“算了吧!
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语(yu)把我污蔑。
注释
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
24.曾:竟,副词。