译文
少年时鄙(bi)视功名不爱官(guan)冕车马,
这里就是历代征战之地,出征将士很(hen)少能够生还。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着(zhuo)(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
(13)卒:最后,最终。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(6)啭(zhuàn):鸣叫